ACF proにあるacf_form機能でフロントエンドのエディタ画面が作れますが
タイトルとコンテンツの題名が英語でした。 Title Content等
この部分を変更したいこともあるので（例えばメルマガ用などでtitleをメールタイトルにするなど）
調べた所なかなか見つからず、やっと見つけた結果、acf_formの前で

//タイトル題名
$acf->local->add_field(array("key"=>"_post_title","name"=>"_post_title","label"=>"タイトル"));

//本文題名
$acf->local->add_field(array("key"=>"_post_content","name"=>"_post_content","label"=>"本文"));

これで行ける模様